Que tal um Sneak Peek ( um espiadinha) nos melhores momentos da minha viagem de uma semana para Birmingham?! 

---

What about a Sneak Peek of my one week trip to Birmingham?! 

Mais uma viagem a trabalho, mas dessa vez eu consegui aproveitar um pouco mais da Inglaterra e conhecer uma cidade nova.

---

Another business trip but this time but this time I was able to enjoy a bit more of England and visit a new city.

Lugares // Places 

Birmingham é uma cidade muito fofa e é sempre um prazer voltar estar de volta por lá…

Birmingham is a very sweet city and its always a pleasure to be back here…

Mesmo que na maioria dos dias tenha chuva e clima nublado, essa cidade continua sendo uma graça.

Even though it is cloudy and raining most of the days, it still a nice city.

Dessa vez eu pude visitar Stratford-upon-Avon, a cidade onde Shakespeare nasceu.

This time I was also able to visit  Stratford-upon-Avon, the city were Shakespeare was born.

E a casa onde Shakespeare nasceu e morou por muitos anos.

And the house where Shakespeare was born and lived for many years.

Pessoas // People

Um parte importante para tornar uma viagem melhor é ter boas companhias e em Birmingham eu estive com ótimos amigos e colegas de trabalho.

An important part to make a trip even better is to have good company and in Birmingham I was with great friends and co-workers.

  

A melhor parte // The best part

Visitar lugares e estar com amigos é sempre maravilhoso mas eu adoro como muitas vezes pequenos detalhes tornam os meus dias mais alegres e especiais.

---

Visiting places and being with friends is always amazing but I love when many times some small details can make my days happier and more special.

 

Foi incrível poder experimentar novas comidas e bebidas ( e assim descobrir a minha mais nova bebida favorita), conhecer uma nova cidade, ganhar ovos de páscoa atrasados e conhecer uma nova companhia aérea.

It was amazing to be able to try new foods and drinks (and discover my new favourite drink, Strawberry Cider), visit a new city, receive late Easter’s chocolate eggs for gift and get to know a new airline company.

Se você gostou do post e quer continuar acompanhando os próximos posts, fique a vontade para subscrever via e-mail na barra lateral ou você também pode seguir o blog no Facebook, Instagram, Twitter, Youtube e Pinterest. 

---

If you liked the post and wants to keep following the next posts, feel free to subscribe via email on the sidebar or you can also follow me  on Facebook, Instagram, Twitter, Youtube and Pinterest.