Todo dia é um bom dia pra ser feliz! O que te fez feliz essa semana? // Everyday is a good day to be happy! What made you happy this week?

As ultimas semanas do verão foram simplesmente cheias de felicidade e pequenos prazeres!! // The last weeks of Summer were simply full of happiness and small pleasures!!

1- Domingo nessa praia linda com amigos e cheio de boas novidades! // Sunday at this beautiful beach with friends and full of good news!!

2- Primeira vez conhecendo o Ozan, filho de amigos queridos!! // First time meeting Ozan, son of our dear friends!!

3- Tivemos muitas visitas de clientes de outros Países e uma dessa visitas terminou em um jantar com esse pôr-do-sol e essa vista!! // We had many visit of clients from other countries and one of those visits finished at a dinner with this sunset and this great view!!

4- Foi aniversário do meu namorado e eu resolvi fazer uma festa surpresa com algumas delícias do Brasil que ele adora. E foi a minha primeira vez fazendo receitas de salgadinhos que sempre temos nas festas no Brasil mas que por praticidade normalmente compramos e dificilmente fazemos em casa por dar bastante trabalho e ser receitas demoradas. Mas fiquei super feliz e surpresa com o resultado dessa semana com a mão na massa. // It was my boyfriends birthday and I decided to make a surprise party with some Brazilian delights that he loves. And also it was my first time cooking some of those delights that we always have at Brazilian parties but always end up buying it because is more pratical and less time consuming, but I couldn’t just buy it here because they just don’t exist in Turkey. And I was very happy and surprised with the result of this cooking and baking week. 

5-  E resultado da festa foi esse…. uma decoração simples, fofa e criativa. E um dia cheio de boas comidas, bons amigos e boas recordações. // And the result of the party was this…. a simply, sweet and creative decor. And one day full of good food, great friends and great memories. 

This post is part of the Weekly Small Pleasures blogging event.

Se você gostou do post e quer continuar acompanhando os próximos posts, fique a vontade para subscrever via e-mail na barra lateral ou você também pode seguir o blog no Facebook, Instagram, Twitter, Youtube e Pinterest. 

If you liked the post and wants to keep following the next posts, feel free to subscribe via email on the sidebar or you can also follow me  on Facebook, Instagram, Twitter, Youtube and Pinterest.